½ºÄíÅÍ º¥¸®